Über mich

Seite an Seite mit deiner Lektorin aus Freiburg
Dein Buch und ich – wir passen einfach zusammen.
Schon als Kind habe ich Geschichten verschlungen – heute begleite ich als Lektorin aus Freiburg Autoren dabei, ihren Traum vom Buch wahr werden zu lassen. Besonders liebe ich es, wenn Autoren mir ihre Fantasy-Welten, Liebesgeschichten oder New-Adult-Romane anvertrauen. Aber auch andere Genres und Textarten begleite ich liebend gern. Seit 2023 durfte ich bereits über 30 Kunden betreuen.
Ich liebe es einfach …
… fantasievolle Menschen und ihre Visionen kennenzulernen.
… gemeinsam an ihren Projekten zu feilen und ihnen zu helfen, es auf den Markt zu bringen.
… Texte so zu überarbeiten, dass sie nicht nur inhaltlich, sondern auch sprachlich Spaß machen.
Daher lautet mein Motto: Lektorat mit Enthusiasmus und Akribie.
Und ganz kurz gesagt: Ich liebe meine Arbeit. :)
Ich arbeite mit Akribie und Herz an deinem Manuskript
In allem, was ich tue, bin ich mit Energie dabei. Ich rede oft zu schnell und wenn Freunde Hilfe brauchen, springe ich gleich auf. Ich mag es einfach, Dinge ins Rollen zu bringen.
Deshalb sah mein Werdegang auch so aus: In Freiburg habe ich Medienkulturwissenschaft und deutsche Sprachwissenschaft studiert. Danach ging es für mich von der Theorie in die Praxis. Mein Praktikum beim Berliner Goldblatt Verlag hat mir die praktische Seite des Lektorats gezeigt: Wie macht man aus einem guten Rohtext ein hervorragendes Buch? Spätestens da war mir klar: Ich möchte meine Leidenschaft fürs geschriebene Wort zum Beruf machen. Und weil ich Dinge gerne selbst in die Hand nehme – überrascht hat es eigentlich niemanden – habe ich mich schließlich als Lektorin selbstständig gemacht.
Jetzt arbeite ich mich mit fundiertem Sprachverständnis und Verlagspraxis durch dein Werk. Ich analysiere deine Geschichte nicht nur auf sprachlicher Ebene, sondern sehe auch die größeren Zusammenhänge: Struktur, Charakterentwicklung, Spannungsbogen und vieles mehr!
Was mich bei der Arbeit immer sehr motiviert: Ich unterstütze andere Menschen dabei, ihren Traum vom Buch zu verwirklichen. (Und falls ich später in der Danksagung genannt werde, freue ich mich wie ein Honigkuchenpferd.)
So sieht die Zusammenarbeit aus
-
Kostenloses Kennenlernen: Wir starten mit einem persönlichen Gespräch über dein Buchprojekt. Dabei erzählst du mir von deiner Geschichte und deiner Vision. Außerdem klären wir die wichtigsten Details wie Genre, Umfang und Zeitplan.
-
Optionales Probelektorat: Auf Wunsch lektoriere ich 3–5 Seiten deines Manuskripts. So siehst du meine Arbeitsweise und ich bekomme einen ersten Eindruck von deiner Geschichte.
-
Angebot & Planung: Unter meinen Lektoratsleistungen siehst du direkt meine Preise. Bevor wir verbindlich zusammenarbeiten, bekommst du noch mal ein individuelles Angebot. Nach deiner Zusage legen wir den Zeitrahmen fest.
-
Leistungserbringung: Ich mache mich an dein Projekt. Lektorat und Korrektorat dauern meist circa 1 bis 3 Wochen.
-
Überarbeitung: Nach meinem Lektorat oder dem Korrektorat liegt das Manuskript wieder bei dir. Du überarbeitest dein Werk mit meinem ausführlichen Feedback. Du bekommst: dein kommentiertes Manuskript und konkrete Empfehlungen für die Überarbeitung.
Während der gesamten Zusammenarbeit bin ich natürlich immer für dich erreichbar – auch am Wochenende.
Dein Traum heißt Buch? Schnapp dir Tee und lass uns reden!
In einem kostenlosen Kennenlerngespräch erzählst du mir von deiner Geschichte und deinen Zielen. Ich höre zu, stelle die richtigen Fragen und zeige dir, wie wir dein Manuskript gemeinsam zum fertigen Buch entwickeln können.
Das klingt gut? Dann lass uns einen Termin für dein unverbindliches Gespräch mit mir vereinbaren!
Häufige Fragen und schnelle Antworten
Wie unterscheiden sich Lektorat und Korrektorat?
Beim Lektorat arbeite ich an der Geschichte selbst: Handlung, Charaktere, Spannungsbogen und Schreibstil. Ich prüfe, ob deine Geschichte den Leser packt und ob sie schlüssig ist.
Beim Korrektorat liegt mein Fokus auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Hier geht also darum, die letzten Fehler aufzuspüren, damit deine Leser ungestört in die Geschichte eintauchen können.
Wird im Lektorat oder Korrektorat der Inhalt verändert?
Nein, ich verändere nichts eigenmächtig. Teilweise arbeite ich direkt in deinem Text, ja, aber alles, was ich anfasse, kannst du mit der Funktion “Änderungen nachverfolgen” im Word-Dokument sehen. Bei der Überarbeitung entscheidest du später, ob du meine Vorschläge annehmen möchtest oder nicht. Denn es ist und bleibt deine Geschichte mit deiner einzigartigen Stimme. Bei stilistischen Fragen stimme ich mich also immer mit dir ab.
Im Korrektorat korrigiere ich nur eindeutige Fehler bezüglich Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Auch diese Änderungen kannst du theoretisch annehmen oder ablehnen. :)
Welche Genres und Texte lektorierst du?
Ich lektoriere Belletristik und Romane, am liebsten Fantasy, Romance oder New Adult. Bei anderen Genres entscheide ich individuell auf Anfrage. Außerdem unterstütze ich auch gerne kleinere Texte: Newsletter, Blogartikel, Kerzen mit tollen Sprüchen – frag mich einfach und ich gebe dir eine schnelle Rückmeldung.
Was kostet das Lektorat?
Für ein Lektorat berechne ich ab 5 € netto / 5,95 € brutto pro Normseite (1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen). Für ein Korrektorat liegt der Preis ab 2,50 € netto / 2,97 € brutto pro Normseite. Für die Begleitung erstelle ich dir gerne ein individuelles Angebot.
Schau dir meine Leistungen genauer an, um zu sehen, was sie alles beinhalten.